今日は休日の月曜日と言うことで、AFN の Hisano Yamazaki さんのコーナーを聞くことが出来た。いつも9時過ぎに始まるので、聞けないコーナーである。

　今日のテーマは2つで、写真に写るときの定番ボーズと今日から始まる交通安全運動についてであった。

　写真に写る時のポーズの定番といえば「ピース」であるが、最近、特に若い女性の間ではポーズは進化しているという話であった。最初に紹介されていたのが「Cavity pose」。これについては、

　　put your palm or sometimes two palms on your lower cheek. This pose makes your face look thin and small.

と説明していた。この説明ですぐにどんなポーズかは理解できたが、何故cavity pose なのかが理解できなかった。で、調べてみると、これはcavity つまり虫歯が痛むときの仕草という事のようである。なるほど、納得である。

　その他にも straw face , tongue face , duck face pose 等が紹介されていた。まあ唇をとんがらかしたり、舌を出したり、アヒル口などであるが、いずれにしても面白い話であった。

　それにしてもこのコーナーは面白い。なんとか休みじゃ無くても聞ける時間帯に放送してくれないだろうか・・・？